Anorectal

Stoma Reversal Checklist

ডা. তামের রুশদি এলআলফিPatient source: From Clinic to Recovery

This is general education. Always follow the instructions from your treating team for your operation and health.

সম্পূর্ণ নির্দেশিকা ইংরেজি ও আরবিতে পাওয়া যায়।

এটি শিক্ষামূলক নির্দেশিকা, ব্যক্তিগত চিকিৎসা পরিকল্পনা নয়। উপবাস, ওষুধ, ক্ষত ও কাজকর্মের জন্য আপনার চিকিৎসা দলের নির্দেশ মানুন। সুস্থ হওয়ার সময় ভিন্ন হতে পারে। অনুবাদটি এখনও মাতৃভাষী চিকিৎসা বিশেষজ্ঞ পর্যালোচনা করেননি।

What it is: A tick-box list to use together with the Stoma Reversal guide.
The operation: Weeks before: tests, medicines review, stopping smoking, and pelvic floor exercises.
Anesthesia & stay: Night before and day of surgery: fasting, shower, arrival time, and a packed bag.
Home care: At home: short walks, fluids, small meals, and gentle skin care.
Warning signs: Fever, severe or worsening belly pain, vomiting with a swollen belly, or pus or bleeding from the wound.

অস্ত্রোপচারের আগে

হাসপাতাল থেকে পৌঁছানোর সময় ও উপবাসের নির্দেশ জেনে নিন। কোন ওষুধ খাবেন বা বন্ধ করবেন, চিকিৎসা দলকে জিজ্ঞাসা করুন; নিজে থেকে ওষুধ বন্ধ করবেন না। অ্যালার্জি, গর্ভাবস্থা ও অন্য রোগের কথা জানান। বাড়ি ফেরার জন্য সাহায্য ও যাতায়াতের ব্যবস্থা করুন।

অস্ত্রোপচারের পরে

শুধু প্রেসক্রিপশন অনুযায়ী ওষুধ নিন। ক্ষত, খাবার, পানীয় ও কাজকর্মের নিজস্ব নির্দেশ মানুন; চিকিৎসা দল অনুমতি দিলে ধীরে হাঁটুন। পরবর্তী পরীক্ষায় যান। গাড়ি চালানো, ভারী জিনিস তোলা বা কাজে ফেরার আগে সার্জনকে জিজ্ঞাসা করুন।

বুকে ব্যথা, শ্বাসকষ্ট, প্রচুর রক্তপাত বা ঘাড়ে দ্রুত বাড়তে থাকা ফোলা হলে সঙ্গে সঙ্গে জরুরি চিকিৎসা নিন। জ্বর, বাড়তে থাকা ব্যথা, বমি বা ক্ষত থেকে রস বের হলে দ্রুত অস্ত্রোপচার দলের সঙ্গে যোগাযোগ করুন।